LaLibretadeMou.Es is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 3.0 Unported License
NUBE DE TAGS
ARCHIVO DEL BLOG
- Junio, 2023
- Mayo, 2023
- Abril, 2023
- Marzo, 2023
- Febrero, 2023
- Enero, 2023
- Diciembre, 2022
- Noviembre, 2022
- Octubre, 2022
- Septiembre, 2022
- Agosto, 2022
- Julio, 2022
- Mayo, 2022
- Abril, 2022
- Marzo, 2022
- Febrero, 2022
- Enero, 2022
- Diciembre, 2021
- Noviembre, 2021
- Octubre, 2021
- Septiembre, 2021
- Agosto, 2021
- Julio, 2021
- Junio, 2021
- Mayo, 2021
- Abril, 2021
- Marzo, 2021
- Febrero, 2021
- Enero, 2021
- Diciembre, 2020
- Noviembre, 2020
- Octubre, 2020
- Septiembre, 2020
- Agosto, 2020
- Julio, 2020
- Junio, 2020
- Mayo, 2020
- Abril, 2020
- Marzo, 2020
- Febrero, 2020
- Enero, 2020
- Diciembre, 2019
- Noviembre, 2019
- Octubre, 2019
- Septiembre, 2019
- Agosto, 2019
- Julio, 2019
- Junio, 2019
- Mayo, 2019
- Abril, 2019
- Marzo, 2019
- Febrero, 2019
- Enero, 2019
- Diciembre, 2018
- Noviembre, 2018
- Octubre, 2018
- Septiembre, 2018
- Agosto, 2018
- Julio, 2018
- Junio, 2018
- Mayo, 2018
- Abril, 2018
- Marzo, 2018
- Febrero, 2018
- Enero, 2018
- Diciembre, 2017
- Noviembre, 2017
- Octubre, 2017
- Septiembre, 2017
- Agosto, 2017
CURSOS DE INGLÉS PARA TODOS
| 28 Julio 2015
Hoy voy a enlazarles a algunos cursos de inglés porque veo que mucha gente no se entera de la misa la mitad, o se cree las traducciones de AS o Marca, que es peor aún, a colación de las palabras textuales de Mourinho extraídas de medios británicos como el Daily Mail como las que vienen a continuación:
Discussing whether Hazard ranked alongside Messi and Ronaldo, Mourinho said: 'Obviously it depends on the season they have. They have to win some titles, no? Football without titles is nothing. Messi won the treble.
'He won three competitions last year, he reached the Copa America final. He had a fantastic season for him and for his team. I don't like players or managers to win individual trophies without the team.'
Ronaldo won no domestic trophies nor the Champions League though Real Madrid did win the World Club Cup last December.
And asked whether, on the basis that Chelsea won the Premier League with Hazard a driving force, he would put Hazard above Ronaldo at present, Mourinho said: 'Last season, yes. In spite of THE FACT that Ronaldo was fantastic. He was fantastic. He scored an incredible number of goals.
'I am not saying he is not fantastic. I am just saying that, in my personal view, every football player in the world should understand that a team has to be in front and no titles.'
Aprender inglés, en estos tiempos, no está de más, háganme caso:
http://www.curso-ingles.com/
http://www.cambridgeschool.com/es/cambridge-online.html
http://www.mansioningles.com/nuevocurso.htm
http://www.abaenglish.com/es/curso-ingles-online/
Elijan el que más se ajuste a sus preferencias o sigan tragándose todo lo que les vendan.
Sí, amigos, en la La Libreta de Mou, además de estar con el Real Madrid a muerte, algo que nadie podrá discutir ni cuestionar NUNCA, la línea editorial defenderá, siempre que proceda, al entrenador luso, le pese a quien le pese.
Saludos.
* * *
Sigue en twitter a @Eddie79_Spain, autor de esta entrada de La Libreta de Mou, y también a la cuenta oficial del blog: @LaLibretadeMou
Comentarios
Cuando no, pues no.
Si juntamos ignorancia con mala fe, pues no es de extrañar.
Recuerdo hace unas temporadas, la última antes de que la F1 pasara a Antena 3, que Button se quedó undécimo en una Q2 contra todo pronóstico. Enchufan la pregunta que le hace un medio inglés y su respuesta:
- Jenson, why didn't you qualify for Q3?
- I don't know. The car has been fantastic thorough all the weekend. It behaved very well, I enjoyed driving and made no mistake. We don't understand why we couldn't make it to Q3.
El traductor de Telecinco:
«Jenson, ¿por qué no has alcanzado la Q3?
»El coche no ha funcionado en todo el fin de semana. Conducirlo era dificilísimo, lo hemos pasado fatal todo el fin de semana y el resultado es el que se podía esperar.»
Y eso que no había ninguna inquina contra Button. No te puedes fiar ni cuando no se juegan nada y puedes confiar en que traducen honestamente, como para fiarte cuando te están traduciendo algo en lo que les va la bilis.
Eso es, por eso está resaltado el "siempre que proceda".
No me considero ningún fanático acrítico con la cabeza hueca de nada... y cuando digo de nada, es de nada, ni de nadie.
Jajajaj... increíble... vaya tela....
Yo mantengo mi apuesta de que caerán los Blues, posiblemente por goleada, pero nada me gustaría más que equivocarme.
No están ni Messi ni Neymar y tras el desastre frente a los de la MLS el Chelsea por imagen no puede fallar.
No veo nada bien a la defensa del Chelsea, aunque puede que la ausencia de Messi y Neymar equilibre la balanza, como dice Bowler.
Yo no creía en Benítez pero…
“Arrepentidos los quiere Dios”: http://bit.ly/1GYYUGk
Espero que os guste y gracias.
My tailor is rich, my father is poor.
Nivelazo.
Firmaó
El guitarrista
Progresas adecuadamente...
Jajaja... siempre pensando en sí mismo, cómo no...
Ya, hasta en inglés, my friend: taylor, no tailor.
A tailor is a person who makes, repairs, or alters clothing professionally. Taylor is a common surname in many languages.
bechis digo kisses.
Buenas noches, ya es hora de que los mayores nos vayamos a la cama, mañana un poquito más.
Que descanséis.
Jajajaj... elmarque progresa muy adecuadamente, sí, señor.
El Madrid parece ser que ha fichado a Jesús Vallejo, el defensa central del Zaragoza, que jugará cedido en el conjunto maño la temporada que viene.
Según dicen es un gran central.
Muchas gracias amic.
Me gustó mucho Vallejo con la sub 19. Ahora nos faltaría asegurar a Ceballos que junto con Asensio nos asegurarían una buena perspectiva de futuro.
Pero, el problema mayor, es que, con esa palabra, llevo, entonces, metiendo la pata desde siempre. ¡Dios!
Me estoy vengando por las "h" que a veces olvida uno poner.
Un abrazo.
Eddie, la farsa no ha podido con el Chelsea.
Ya dije yo que estos calores nos hacían daño, incluso han hecho equivocarse a Alekhine.
Este año Mou está guerrero, lo de la mujer de Benítez ha sido muy bueno, y es como dijo alguien por ahí cuando apuntas con la mano y la pones en disposición de disparar, ten cuidado, que hay tres dedos que apuntan hacia ti.
Y la mujer de Benítez calladita está más mona (es un decir).
Vamos a ver...
¿Alguien ha leído declaraciones de Cristiano hablando de Mou?
Pues eso, Mou da pie a la polémica porque le gusta, es así el hombre.
Pero para defender a su jugador, Hazard, no hace falta mencionar a nadie.
No menciones a Cristiano, y te evitas problemas.
Y con la mujer de Benítez, lo mismo.
La mujer hace un comentario en broma (así lo recoge la prensa) y a Mou le falta tiempo para atacarla a ella... y de rebote a Benítez.
Incontinencia verbal.
Me equivoqué... no sabes lo que me alegro por ello..
Vamos a ver, Ostane, el contexto de las palabras sobre CR7 (y Messi), es que se está discutiendo sobre si Hazard está al nivel de CR7 y Messi, que son la referencia ahora mismo.
Discussing whether Hazard ranked alongside Messi and Ronaldo, Mourinho said
Este es el contexto.. las palabras de Mou son a partir de ahí...
Acabo de leer lo de la mujer de Benítez... estoy de acuerdo en que hubiera resultado más elegante pasar del tema, por tanto, en este caso, sí, incontinencia verbal, provocada por la incontinencia verbal de la mujer de Benítez, que además, miente.
Por otra parte:
Luis Enrique dice que Messi es el mejor.
Benítez dice que CR7 es el mejor.
Mou dice que Hazard, este año, ha sido mejor que CR7 por los títulos conseguidos con el Chelsea.
Me parece que entra dentro de lo normal.
Vamos a ver,
si resulta que quieres a Ramos y la oferta que le haces llegar al Madrid es de 28 millones de euros, según recoge la prensa inglesa, el que se está riendo de Ramos y del Madrid es el ManU.
Por cierto, en la Cope todavía no he oído pedir perdón por aquello de la oferta que estaba a punto de llegar del ManU de 80 millones de euros...
Al final, de lo que menos habló fue de Van Gaal.
Pero les salió el tiro por la culata a los de la Cope.
Tema Casillas.
No criticó la forma de salir de Iker. Dijo que eran asuntos que no eran de su incumbencia.
Sí desmintió que hubiera intentado fichar al portero en el año 2000.
Comentó que él hubiera querido a Hugo Sánchez pero Venables no lo quería.
Florentino.
Un 10 como persona.
Un 10 como empresario.
Un 0 como presidente del Madrid... por el tema Figo.
Estoy de acuerdo, Eddie. Igual que dige que me parecía una choorada y muy demagógica que se quejara de lo que paga el Oporto (a Sasillas o a quién quiera), que diga eso ahora y leyemdo toda la entrevista no me parece nada extraordinario. Los titulares son exagerados. Aunque Mou no es tonto, en absoluto, y al igual que con lo del "Real Ronaldo", sabía de sobra que eso iba a pasar.
Lo que pasa es que en lo del Oporto estoy totalmente en contra de la base, me parece un razonamiento digno de monseñor Sistach o del Tata Martino, y este razonamiento sí lo comparto. El fútbol es un juego de equipo, y los premios individuales son algo muy secundario, que debería venir como consecuencia de lo primero.
No es exactamente así, de lo que se está quejando, en primer lugar, es del gasto de los equipos de Manchester, y para ello utiliza el tema portugués, al completo, mencionando, aparte de al Oporto, al Sporting de Lisboa, entre otros.
Todo ello nos lleva a la clave, que es el ínfimo gasto en fichajes del Chelsea este año. Esa es la razón última de sus palabras: El interés de su equipo.
Ese es Mou.
Pero sí, ya te dije que el argumento era demagógico, como digo siempre, no se me caen los anillos, ni con Mou, ni con nada, o nadie que merezca crítica, incluso con el Madrid..
Presentación de un jugador portugués con una camiseta de Franco.
Veremos lo que dicen los podemitas y demás personas de buen vivir.
elmarque, ya ha tenido que difundir un comunicado con disculpas el jugador.
El significado de la camiseta no queda muy claro tampoco, porque al lado de la imagen de Franco hay una mujer en sujetador...
Pregunta inocente...
Si la camiseta hubiera sido con la efigie del Ché, Lenin, o Fidel... ¿hubiera tenido que disculparse????
El pique entre Mou y Benítez viene desde hace muchos años, quien quiera venderlo como un ataque al Madrid, o lo hace con mala intención, o no está bien informado.
Dicho lo cual, reitero, Mou poco elegante, pero la señora de Benítez ataca primero, y peor, miente.
Follow me!
cut off Eddie´s head and throw to the river.
Toma nivel, Maribel!!
Bueno, ahora a ver si me entero que ha pasado.
Tigres invirtió mucho, pero creo que gana River. Pero si juegan con el Barcelona en Japón van a recibir una lección de fútbol.
Es un torneo que debería de haber disputado el Madrid. Gracias Cloroformoti.
Más ahora a tres años, si se hubiera puesto a mandar a esparragar justo cuando se fue, pero ahora...
Y sus opiniones, tal como las leo, verdades como un templo, pero en boca cerrada, pues eso. Si quieres alabar a un jugador tuyo (como debe ser), le alabas, pero no mentes a otro que fue tuyo, y encima el que te salvó el culo muchas veces (aunque al final te traicionara).
Y la mujer de Benítez no sé que pinta en estos charcos. Porque como los juntaletras hayan olido sangre, ya puede Rafa atarla a la cocina, y con cadenas de titanio, y en la boquita un candado de adamantio de ese.
Pienso que ha sido un acierto de Florentino ese trabajo.
En esto en concreto nadie se hubiera mordido la lengua, y menos Mou. No es una de sus cualidades el hacerlo.
Ah, vale. Lo dicho, han olido carnaza. A ella un cinturón de castidad en la boca y a Mou unas grapas en el mismo sitio.
Me lo cuenten en marzo.
Que el año pasado en noviembre iba a venir el capitán Kirk en persona a darnos la medalla cósmica de la Federación Interplanetaria y terminamos con un triplete de los hdlgp de la esquinita.
Lo de los familiares y los líos en los que meten a los jugadores del Madrid da para un libro.. tal vez me anime con algún hilo sobre ello la semana que viene...
Ramos ya tiene a su hermano por ahí meando fuera del tiesto, por él, por Ramos, por la Rubio, y por 4-5 más.
Que visto lo visto es de agradecer.
Lo bueno es que en vez de Mou, hubiera salido su señora diciendo que gracias a su marido, equipos que no pintaban ya nada en Europa, volvieron a la élite. Oporto, Chelsea, Inter, Madrid y de nuevo Chelsea. Y ganando títulos con todos.
Y que la ganara otro al año siguiente le come las entrañas.
Yo creo que le come las entrañas no solo eso, sino también el haber caído en semis contra el Barça el primer año con atraco arbitral, haber caído en semis contra el Bayern, con fallos en la tanda de penalties de los dos especialistas (CR7 y Kaká), y aquel desdichado partido en Dortmund del tercer año.
Lo de la Décima al año siguiente es, si acaso, el remate, pero a la vez puede considerarlo fruto de su trabajo, que en parte lo es (sin desmerecer lo hecho por otros).
Entonces los del Madrid ya nos podemos quejar también.
Ya te digo yo que algo no va bien cuando el gasto en fichajes del Chelsea es próximo a 0€ desde que Mou está al mando, y este año, siendo el Campeón y con lo que se están moviendo en Manchester, no cae ni un mísero refuerzo, sobre todo en defensa.
(Queda un mes para el cierre de mercado, así que, de momento, esta es mi opinión).
Floper, pues igual, ya se sabe, la construcción está muy mal, que la gente compra camisetas a los chicos éstos de color que se pasean por las playas, en vez de las oficiales, Eddie ni siquiera va al campo a gastarse los cuartos, yo tampoco, estamos pensando en piratear las retransmisiones que nos sale todo muy caro, asín que nosotros tampoco tenemos tela.
Y el único que la tiene es el Fan Gal, pero éste no es positifo, y no quiere soltar 80 boniatos de millones por el guitarrista.
Dios, que cruz, cuándo acabará la crisis.
Que no vaya al campo no significa que no esté deseando hacerlo... el tema es que me niego a pagar un pastizal por una entrada, para ver un Levante o un Betis, porque de los partidos buenos ni hablar de precios ... yo quiero que se abra el cupo de socios de una maldita vez... y es uno de los temas, junto con el de la comunicación, que me hace ser crítico con FP.
Tengo el carné madridista ese que cada vez que lo veo me hace sentir aficionado de segunda categoría, casi un parias, vamos.
Eddie, eres un insolidario y un muy mal madridista, queriendo pagar sólo 20 o 30 euracos para ver a los divinos del balompié que tenemos.
Te crees tú que Tito Floren pone las entradas caras porque sí, tú sabes lo que va acostar tener que pagarle los 9 kilitos limpio al guitarrista, o seguir pagando al Caspillas en la lejanía otros 8 aunque no haga ninguna parada para el equipo que le paga,bueno,cuando estaba aquí en la portería tampoco las hacía y le pagábamos igual.
FRAN, no voy a contribuir a ello, bueno sí, mis 25€ al año de carné madridista... para ir al fútbol esperaré a que me dejen un carné.. y si no al bar o a rojadir.....ejem.
Y de merchandising igual, o me regalan la camiseta (es posible), o nada.
Según dice la propia prensa, la mujer de Benítez lo dice en tono de broma jocosa, y sin ánimo de meterse con Mou.
Si Mou quiere, que le replique, pero no tiene que aprovechar para atizarle también a Benítez. Y además de una forma poco elegante, llamándole gordo.
Ya sabemos que la mujer de Benítez lo dice de forma jocosa, cualquier cosa que diga alguien de Mou es de forma jocosa, y Mou no, siempre que responda Mou será poco elegante (que esta vez para mi lo es, y así lo digo), o vamos, ya que estamos, será un bocazas, un maleducado, un machista (que también se ha oído), etc, etc,....
En fin, nada nuevo, aquí cualquiera puede decir lo que le venga en gana de Mou, pero, ay, como responda Mou, solo les falta lo de ¡fascista!
Eddie, si el propio entrevistador lo dice, me supongo sería porque la mujer de Benítez lo diría entre risas.
No sé, buscad la entrevista en inglés y hacéis la traducción correcta...
Pero bueno, que el que la dimensión es Mou entrando al trapo.
Como he leído por twitter, falta poco para que relacionen al portugués de la camiseta de Franco que nos pincha elmarque en el #36, con Mou.
Hombre, si la mujer de un compañero de tu trabajo andara diciendo en las fiestas de empresa que su marido va arreglando tus desastres, qué mínimo que una réplica, vamos digo yo... pero no sé, tal vez lo mejor sea callarse y dejar que te eche mierda encima cualquier que pase por ahí.
Aquí está la entrevista, en español, no hay pie a malas traducciones:
http://www.laregion.es/articulo/ourense/montserrat-seara/20150725221905557828.html
"(Responde bromeando) Vamos arreglando los entuertos que deja el amigo..."
Lo cual, ya de primeras, es una mentira.
Un Zas se merece, en mi opinión, y ojo, repito, quien quiera ver aquí un ataque al Madrid.. pues que se lo haga mirar. Esto es entre Mou y Benítez, desde hace muchos años ya.
Y vamos, todo esto, asumiendo que Benítez es como la Infanta, Ana Mato, etc, que no sabe lo que tiene en casa.
O eso, o estamos en un caso Carbonero 2ª parte.
Mare mía... si sucede cierro el blog...
Habría que recortar todas las defensas que ha hecho Eddie de Mou, recortarlas y mandárselas al portugués, igual te echaba una mano para ser socio del Madrid.
Hay una cosa que se llama elegancia, y aunque te quedes con ganas de decir lo que has dicho José, te muerdes los labios, sonríes y te lo saltas, aunque por dentro estés pensando en lo fea que es.
Tu, que alternas con magnates rusos, con la crema de la sociedad, que vives en el barrio más elegante de Londres, deberías saberlo, la elegancia en los modos es más importante que en el vestir.
Creo que no he hecho sangre, un comentario muy light.
No, pero recuerdo que eran duelos muy tácticos. Hubo una champions en la que no sé si validaron un gol del Liverpoool que no entró, o anularon uno legal al Chelsea y pasó Benítez.
Creo que fue cuando Valdano dijo que era como ver mierda en un palo o algo así.
NO llega a los 10€ al mes.
O, tú mismo, Eddie, en tu #53, separando la preposición sino en si no y, lo peor, cambiando en andara un anduviera, en tu #65. No me castiguéis de esa forma.
Mira, quizás eso haga que vuelva a votar al PP... si en esa fecha todavía estamos en La Esquinita.
Estás creando escuela, amigo, cada vez que veo algo mal escrito, pienso "mira, carnaza alekhinada..."
Si la final de Copa se hubiera jugado en el Bernabéu, como pretendían, y dado el aquelarre nacionalista habido... ¿hubiera cerrado el estadio, el nuestro sí, la Comisión AntiViolencia????
Ni Perry Mason me saca de esta...
Te sentarán en el banquillo junto a Rita Barberá, que lo sepas...
En cuanto a la polémica con esa eliminatoria que Mou perdió con el gol fantasma, ahí creo que es muy tramposo. Ese gol fantasma, si el árbitro no da gol, no le quedaba otra que pitar penalty y expulsión. Hablo de memoria, en un partido que vi sin pasión, yo no era pro Mou ni anti aquel año. Más bien pro, porque me dio un alegrón el gol de Terry y todos los lloros culerdos con la falta a Valdés. Me hizo feliz y yo iba con el Chelsea. ¿Alguien lo recuerda más nítido que yo?
Lo de mi #35 es citación de Keyser.. ya estaba flipando... corregido el #53, me pasa por escribir deprisa... estoy currando a la vez..
Pero lo del #65, que también es por escribir deprisa, tiene otra razón de ser... es un mancheguismo... que estando de charla con amigos me sale naturalmente... así que lo dejaré.. lo siento mucho..
Jajaja.. podríamos hacer recuento sí... y seguro que me quedan muchas más defensas que hacer, tal como la prensa de aquí utiliza cada palabra del portugués. Siempre que proceda ahí estaré.
Muy elegante tu comentario.. todo lo contrario que el de Mou, ahí estoy contigo.
Lo que defiendo es su derecho a réplica. El comentario es evidente que podría haber sido más "Señor". Ya conocemos a Mou, él no empieza diría que nunca, pero me quedaré en casi nunca. Eso sí, contesta siempre, y más cuando se trata de una mentira, dicha por la respetable señora de Benítez, pero una mentira, y un desprecio, añado.
Ojalá gane aquí más que Mou y más que Ancelotti...
NUEVO HILO.